Tuesday, January 12, 2010

A black bear in San Cristobal - Un oso negro en San Cristobal


I'm sure we got your attention, well my teddy black bear. Actually this outfit is used by the tsotsil men, it's made of sheep, the women used it as a skirt, one of the most expensive costumes you can get, it wasn't in our budget. --- Seguramente captamos su atencion, bueno es mi osito negro de peluche jeje, en realidad, este atuendo lo usan los hombres tsotsiles es de pura lana de oveja y las mujeres lo usan como falda, el mismo material, es muy cara porque cuesta mucho hacerla, pero no estaba en nuestro presupuesto y es muy batallosa para ponerse.

We visited the "Grutas Rancho Nuevo", caves, 10 minutes away from San Cris. - Visitamos las Grutas Rancho Nuevo, son unas cuevas que quedan a 10 min.de San Cris.

Funny picture of the Cong.,(you can enlarge it and have fun!)- La Foto comica del Recuerdo.

San Cristobal de las Casas Ingles congregation - La Cong. de San Cristobal de las Casas Ingles.

We had a great and cold day in service today. We will tell you more about it tomorrow, Jh's willing, it's late and we are tired...... Tuvimos un excelente y frio dia en el servicio, primero Jh, manana les platicamos, hoy ya es tarde y estamos cansaditos.

1 comment:

  1. These are certainly fun pictures. Art looks oversized in his teddy bear outfit. Looks like he grew out of the sleeves. Must have been a funny picture and normal picture of the congregation. Love it. It looks like it is cold in the Kingdom Hall. Is it?!?!?!?

    ReplyDelete